Inhalte      Anfahrt / Way description  
Die Ferienwohnungen
Verfuegbarkeit / Availibility
Preisliste / Rates
Monschau und Umgebung
Anfahrt / Way description
Restaurationarbeiten
Historie
Kontakt / Contact
Links



The way description in English is below.

Wegbeschreibung:

  • Von der Autobahn A44 in Deutschland die Abfahrt Aachen-Lichtenbusch oder von der E40 in Belgien die Abfahrt Eupen nehmen (die A44 und E40 ist die gleiche Autobahn).
  • Von Aachen-Lichtenbusch den Schildern zur B258 Richtung Monschau folgen (durch Roetgen, Konzen und Imgenbroich), Vorsicht: Auf der B258 befinden sich drei Geschwindigkeitskontrollen.
  • Von Eupen: durch Eupen fahren und den Schildern entlang der N67 Richtung Monschau folgen (ueber das Venn und durch Muetzenich), Vorsicht: Die N67 ist in sehr schlechtem Zustand.
  • Immer weiter Richtung Monschau Altstadt fahren, bis zu einem Kreisverkehr auf der B258 (am Kreisverkehr ist ein Restaurant). Hier in die Laufenstrasse, die bergab in die Altstadt führt einbiegen.
  • Nach ca. 800 m kommt ein Buswendekreis, dahinter ist eine Ampel, um zu viel Verkehr aus der Altstadt herauszuhalten. Falls diese auf rot stehen sollte, bitte an der Ticketsaeule auf Kurzbesucherticket druecken. Dieses Ticket ist gebuehrenfrei. Danach der Laufenstrasse weiter folgen.
  • Am roten Haus vorbei und hinter der evangelischen Kirche links in die Rurstrasse abbiegen und die Rur überqueren.
  • Über den Marktplatz hinweg fahren und hinter dem Aukloster links abbiegen, wieder die Rur ueberqueren und direkt wieder links in die Eschbachstrasse einbiegen.
  • Dann sind es noch ca. 200 m bis zur Ferienwohnung (Eschbachstrasse 8).
    HINWEIS: Die Eschbachstrasse ist eine recht schmale Gasse ohne Parkmoeglichkeiten.
    Ihr Gepaeck können sie direkt vor der Haustuer ausladen. Es kann sein, dass Autfahrer hinter Ihnen schon mal ungeduldig werden, aber 2 oder 3 Minuten kann jeder mal warten.

  • Zum naechsten Parkplatz hinter der Ferienwohnung links abbiegen, wieder die Rur überqueren und am Marktplatz wieder links abbiegen und 200 m geradeaus fahren. Der Parkplatz (Am Aukloster) kommt dann auf der linken Seite.





    Parken in Monschau:

  • Feriengäste koennen für 2 € / Tag bei der Monschau Touristik unter Vorlage der Buchungsbestaetigung ein Parkticket für die Aufenthaltsdauer erwerben. Die Monschau Touristik ist taeglich von 10:00 bis 17:00 geoeffnet.

    Way description:

  • From motorway A44 in Germany, take the exit Aachen-Lichtenbusch or from the motorway E40 in Belgium, take the exit Eupen (the A44 and E40 is the same motorway).
  • From Aachen-Lichtenbusch folow the sign to the B258 towards Monschau (through Roetgen, Konzen and Imgenbroich), Attention: On the B58 there are three speed traps!
  • From Eupen: drive through Eupen and follow the signs along the N67 towards Monschau (across the Venn and through Mützenich), Attention: the N67 is in a very bad condition!
  • Keep following towards Monschau, until a roundabout on the B258 (at the roundabout is a restaurant). Here turn into the Laufenstrasse, downhill towards the old town of Monschau.
  • After around 800 m there is a bus turning point, behind it is a traffic light, to keep to much traffic out of the old town. If this light is red, press Kurzbesucherticket on the ticket machine. This ticket is free of charge. After this follow the Laufenstrasse further into the old town.
  • Go past the red house and behind the evangelic church, turn left into the Rurstrasse and cross the river Rur.
  • Drive across the market square and turn left behind the Aukloster, cross the Rur again and tur left into the Eschbachstrase.
  • From here it is annother 200 m to the holiday house (Eschbachstrasse 8).
    NOTE: The Eschbachstrasse is very narrow alley without parking possibilities. You can unload your car in front of the entrance door. It is possible that annother car turns up behind you, but anybody can wait for 2 to 3 minutes,
  • To the next car park, turn left after the holiday house, across the Rur again, turn left at the market square, straight on for 200 m. The car park (Am Aukloster) comes on your left.



    Parking in Monschau:

  • For 2 € per day holiday guests can buy a parking ticket at the Monschau touristik (you need to show your booking confirmation). The Monschau Touristik is open daily from 10:00 to 17:00.


    Seite druckenZum Seitenanfang